热门游戏

《怪物猎人P3》ACG汉化组防具名词一览:胴部

�رչ��

【声明】

  以下内容为ACG汉化组《怪物猎人:携带版3》汉化项目名词中文译名方案,同时也是本站(《怪物猎人:携带版3》中文专题)统一使用的名词中文译名方案,在ACG汉化组推出的《怪物猎人:携带版3》汉化版中,将采用这一套译名方案。

  公布本套ACG汉化组《怪物猎人:携带版3》汉化项目名词中文译名方案,目的旨在让广大猎人爱好者能够更好地使用本站资料、资源,共同迎接狩猎季节向中文玩家的开启!

怪物猎人:携带版3 武器篇

斩斧 | 大剑 | 太刀 | 片手剑 | 双剑 | 大锤

狩猎笛 | 长枪 | 铳枪 | 轻弩 | 重弩 | 

怪物猎人:携带版3 防具篇

头部 | 胴部 | 手部 | 腰部 | 脚部

怪物猎人:携带版3 其他篇

怪物 | 道具/素材 | 技能/效果

 

ユクモノドウギ = 结云外套
レザーベスト = 轻皮内衣
チェーンベスト = 锁链内衣
ハンターメイル = 猎人铠甲
ハンターレジスト = 猎人炼甲
ロックラックスーツ = 洛克拉克上衣
ボーンメイル = 骨制铠甲
ボーンレジスト = 骨制炼甲
アロイメイル = 合金铠甲
アロイレジスト = 合金炼甲
ブナハスーツ = 飞虫上衣
ブナハベスト = 飞虫内衣
リノプロメイル = 草食龙铠甲
リノプロレジスト = 草食龙炼甲
ジャギィメイル = 狗龙铠甲
ジャギィレジスト = 狗龙炼甲
アシラメイル = 青熊铠甲
アシラレジスト = 青熊炼甲
スティールメイル = 钢铁铠甲
フロギィメイル = 毒狗龙铠甲
フロギィレジスト = 毒狗龙炼甲
ウルクメイル = 白兔铠甲
ウルクレジスト = 白兔炼甲
ペッコメイル = 彩鸟铠甲
ペッコレジスト = 彩鸟炼甲
ルドロスメイル = 水兽铠甲
ルドロスレジスト = 水兽炼甲
ボロスメイル = 土砂龙铠甲
ボロスレジスト = 土砂龙炼甲
インゴットメイル = 高合金铠甲
インゴットレジスト = 高合金炼甲
バギィメイル = 眠狗龙铠甲
バギィレジスト = 眠狗龙炼甲
ラングロメイル = 赤甲兽铠甲 =  =


点击数: